¿Qué formato deberías elegir?
JPEG es la opción habitual para fotografías porque casi todas las apps y sitios web lo aceptan. WEBP suele dar el archivo más pequeño con la misma calidad visual. PNG guarda cada píxel con exactitud y conserva los fondos transparentes, lo que va bien para logotipos, iconos y capturas de pantalla de texto.
Convertir una fotografía a PNG a menudo la hace mucho más grande. Es lo esperable, no un fallo, y ToolGPT lo indica en la tarjeta antes de que elijas, para que no te sorprenda un archivo más pesado.