Por que converter MP4 para MKV?
O MKV é uma escolha popular para arquivamento e servidores de mídia domésticos, porque um único arquivo pode guardar várias faixas de áudio, legendas e capítulos. Um MP4 H.264 horizontal é copiado para MKV sem perdas, mas um vídeo vertical de celular é recodificado, porque o MKV não consegue guardar a marcação de rotação que o MP4 usa.