Why convert MP4 to MKV?
MKV is a popular choice for archiving and home media servers because one file can hold several audio tracks, subtitles and chapters. A landscape H.264 MP4 is copied into MKV without loss, but a portrait phone video is re-encoded, because MKV cannot store the rotation flag that MP4 uses.